Mi chiamo gabryjoy per gli amici,,sono nata a Trieste,mio padre scriveva poesie e mia madre suonava la fisarmonica,lo zio scultore mi fece sentire il colpo di fulmine per l'arte, praticamente sono nata con i colori nel cuore ed il pennello in mano,ho studiato arte dalle superiori scegliendo architettura ed arredamento,in poi scegliendo man mano varie specializzazioni,iniziando da tecniche pittoriche e scultura, poi scenografia. continuo il mio percorso, cercando stimoli e tecniche sempre nuove.Ho esposto in varie gallerie cercando dal 1998 di unire l'emozione statica di un'esposizione convenzionale con inserimenti musicali e teatrali dal vivo,cosa che con il passare degli anni si e' dimostrata vincente in tutto il mondo dell'arte,ho fatto un lungo percorso con una mostra intinerante intitolata Il Suono Ed Oltre,dedicata alla musica ed ai musicisti,inventando per i miei quadri cornici in lastre trasparenti incise ,creando cosi'una continuita' di spazi tramite ombre create dall'illuminazione delle incisioni.credo personalmente che un'opera sulla musica non deve essere costretta in una cornice, ma va liberata dal suo spazio!cosi' come la musica viene eseguita ovunque.amo molto la musica e cio' che provoca nell'animo umano!
关于我的作品
关于作品:
utilizzo varie tecniche , pittura ad olio, acquerello, acrilici prevalentemente dedicati a musica e musicisti opere in acquerello o gesso ,acrilico ,per la serie "IL SUONO ED OLTRE mostra intinerante dedicata alla musica, dove le opere schermate da lastre trasparenti ed incise regalano spazi e volumi nuovi attraverso l'illuminazione atta a liberare ombre che si proiettano sul muro, regalando al soggetto una nuova dimensione.tutto questo l'ho pensato e realizzato per liberare l'opera dedicata alla musica la liberta' di espandersi come la musica stessa...
我使用的材料:
utilizzo varie tecniche , pittura ad olio, acquerello,acrilici,ferro battuto, ceramica,legno,plexiglass e tutte le materie della natura per i trompe l'oeil utilizzo gli acrilici,pigmenti colorati. per i volumi :impasti con malte sabbiate e collanti.
我擅用的材料:
olio acrilico e terre d'impasto,
我的灵感来源:
l'umanita' ,i musicisti di jazz,le persone che incontro nel mondo e le loro storie,,magritte, leonardo raffaello,dali',renzo piano
我的邮件:
non smettere mai di sognare e regalare al mondo le tue emozioni,il mondo ti rispondera'.
关于艺术
我如何跨入艺术之门:
mio padre scriveva poesie,mia madre e suo fratello suonavano lei la fisarmonica, lui la tromba,,tramite mio zio scultore da piccola facevo sogni ad occhi aperti vedendolo creare sculture ,la musica ed il canto furono i primi approcci, poi scelsi la mia strada e studiai arte....
艺术对我的意义:
l'arte per me e' il mio respiro, la ragione del mio essere,la mia piu grande amica e compagna di vita, e come tale mi riempie la vita di tante emozioni, belle e meno belle,e' quella che mi apre al mondo ed allo stesso tempo mi racchiude in un oblio senza uscita,che in un'istante mi regala la voglia di esistere...e me la fa restituire agli altri con generosita.
我最喜爱的艺术家:
Magritte,Waterhouse,Renoir,Canova,Dali',Renzo Piano
我最喜爱的艺术书籍:
Philip Ball:colore
近年世界艺术的变化:
decenni di transizione,meno tecnica e piu confusione, rispecchia molto un'epoca consumistica e divoratrice,dove regna tanto caos ,ma dove fioriscono talenti sorprendenti e ricerche creative piene di genio.
